To fix timestamps in the subtitle file (i.e. to make sure they appear at the right time during playback)
you need to specify two correct timestamp values for two lines.
Use your media player to find two spoken lines in the movie and edit/enter their correct positions in the fields below,
then click the 'use' button. The lines will be ready to be adjusted.
Review your changes and finally click the 'apply adjustment' button.
select a line at the beginning of the movie
find by filter:
select a line at the end of the movie
find by filter:
first line
not yet defined:
specify correct time for some line in text field above and click 'use' button
second line
not yet defined:
specify correct time for some line in text field above and click 'use' button
cookies disclaimer:
we need your consent
We and our partners use technology such as cookies on our site to personalise content
and analyse our traffic. We don't use any ads. Click below to consent to the use of
this technology across the web.
Go to our Privacy Policy
for more information on how we use cookies. You can change your mind and change your consent choice
at any time by returning to this site.
login
