This is a tool for viewing subtitles in context. It shows several lines of subtitles (located before and after current playback position) and automatically scrolls them as movie goes on.

You can even load two subtitles files into this tool, in different languages, to get an instant translation of each line.

Currently, we support .srt subtitles which is the most wide-spread format. A lof of .srt subtitles can be found at www.opensubtitles.org.

Since no .srt file was loaded into the tool yet, please start with demo subtitles: